El encurtido de rábano japonés, conocido en Japón como tsukemono, es una preparación tradicional que resalta por su textura crujiente, su vibrante color rosado y su equilibrio entre el dulzor, acidez y frescura.
Esta receta es ideal para acompañar platos de sushi, arroces, carnes asadas o incluso como aperitivo ligero. En este artículo descubrirás cómo preparar el encurtido de rábano japonés paso a paso, sus secretos, variaciones, conservación y los mejores consejos para obtener un resultado profesional.
Tabla de contenidos
¿Qué es el encurtido de rábano japonés?
El encurtido japonés o tsukemono es una técnica ancestral que consiste en conservar verduras sumergidas en una mezcla de vinagre, sal y azúcar.
Este proceso no solo prolonga su vida útil, sino que también transforma su sabor y textura. En el caso del rábano japonés, el resultado es una guarnición que combina crujido, frescura y un toque ácido irresistible.
En Japón, este encurtido suele servirse junto a platos de arroz o ramen, aportando un contraste refrescante entre bocado y bocado.
Ingredientes para hacer Encurtido de Rábano Japonés

Para preparar un auténtico encurtido de rábano japonés casero, necesitarás ingredientes básicos que probablemente ya tienes en tu cocina:
- 1 manojo de rábanos rojos (unos 10 rábanos medianos), cortados en rodajas muy finas
- 1 taza de vinagre de arroz
- 2/3 de taza de agua
- 1 cucharada de azúcar
- 1/2 cucharadita de sal
Consejo experto: utiliza vinagre de arroz japonés sin condimentos añadidos. Aporta un sabor suave y equilibrado, sin ser tan agresivo como otros tipos de vinagre.
Cómo preparar el Encurtido de Rábano Japonés paso a paso
1. Preparación de los rábanos
Lava cuidadosamente los rábanos para eliminar restos de tierra. Corta los extremos y, con ayuda de una mandolina o cuchillo afilado, haz rodajas finas y uniformes. Cuanto más delgadas sean, más rápido absorberán el sabor de la salmuera.
2. Esteriliza el frasco
Antes de llenar el frasco, asegúrate de esterilizarlo con agua caliente o vapor. Esto evitará la proliferación de bacterias y mantendrá tu encurtido fresco durante más tiempo.
3. Prepara la salmuera
En una cacerola pequeña, mezcla el vinagre de arroz, el agua, el azúcar y la sal. Calienta a fuego medio hasta que el azúcar y la sal se disuelvan completamente. No es necesario que hierva; basta con calentar hasta que se integren.
4. Encurtido
Coloca las rodajas de rábano dentro del frasco de vidrio. Vierte la salmuera caliente sobre los rábanos, asegurándote de que queden completamente cubiertos. Cierra bien el frasco.
5. Reposo
Deja reposar al menos 1 hora en el refrigerador antes de consumir. Para un sabor más profundo y color más intenso, déjalos reposar 24 horas.

¿Buscas inspiración? Try este artículo sobre recetas de pasta saludable con pollo que complementa muy bien con esta preparación, y esto Pimientos rellenos, Pollo cremoso, y esto Salmón con Salsa de Miel Picante.
Tiempo total de preparación
| Etapa | Tiempo aproximado |
|---|---|
| Preparación | 10 minutos |
| Cocción | 2 minutos |
| Reposo | 1 hora o más |
| Total | 1 hora y 12 minutos |
Rinde aproximadamente 8 porciones y es una receta de dificultad fácil, perfecta tanto para principiantes como para cocineros experimentados.

Encurtido de Rábano Japonés
Ingredientes
- 1 manojo de rábanos rojos unos 10, cortados en rodajas finas
- 1 taza de vinagre de arroz
- 2/3 de taza de agua
- 1 cucharada de azúcar
- 1/2 cucharadita de sal
Instrucciones
- Lavar bien los rábanos y cortarlos en rodajas finas.
- Colocar los rábanos en un frasco de vidrio esterilizado.
- Calentar el vinagre, el agua, el azúcar y la sal hasta disolver.
- Verter la salmuera caliente sobre los rábanos y cerrar bien.
- Refrigerar al menos 1 hora antes de servir.
Notas
- Conservar en refrigerador hasta por 1 mes.
- Añadir jengibre fresco, ajo o jalapeños para un sabor extra.
Información nutricional (por porción de 50 g)
Calorías 15 kcal, Grasas 0 g, Carbohidratos 3 g, Azúcares 2 g
Proteínas 0,5 g,Sodio 120 mg, Fibra 0,8 g
Consejos para un encurtido perfecto
Selecciona los mejores rábanos
Opta por rábanos firmes, de piel lisa y color vivo. Los rábanos frescos aportan una textura más crujiente y un sabor más suave.
Si quieres una versión más tradicional, utiliza rábano daikon, el tipo japonés largo y blanco, muy usado en el tsukemono. También puedes experimentar con rábano sandía, que ofrece un toque de color espectacular.
No reutilices la salmuera
Aunque parezca tentador, nunca reutilices la salmuera. Con el tiempo pierde su poder conservante y puede desarrollar bacterias. Siempre prepara una nueva mezcla de vinagre, agua, azúcar y sal.
Mantén la temperatura
Evita que la salmuera hierva; el calor excesivo puede alterar el color natural de los rábanos y restarles textura.
Sabor adicional
Experimenta con sabores:
- Añade jengibre fresco en rodajas para un toque picante.
- Incluye ajo machacado o jalapeños para un sabor más profundo.
- Si te gustan los matices aromáticos, incorpora semillas de sésamo tostado o unas gotas de aceite de sésamo al servir.
Cómo conservar los encurtidos de rábano japonés
Guarda el frasco bien cerrado en el refrigerador. Gracias al vinagre y la sal, estos encurtidos se mantendrán frescos y crujientes hasta por un mes.
Evita dejarlos a temperatura ambiente durante mucho tiempo para prevenir la fermentación no deseada.
Beneficios del encurtido de rábano japonés
Además de ser una delicia gastronómica, el encurtido de rábano japonés aporta múltiples beneficios para la salud:
- Favorece la digestión gracias a los ácidos naturales del vinagre.
- Es bajo en calorías y libre de grasas.
- Aporta vitamina C, antioxidantes y fibra.
- Es un excelente acompañante para dietas ligeras o veganas.
- Mejora la microbiota intestinal, especialmente si se fermenta por más tiempo.

Variaciones regionales y creativas
En Japón existen diferentes formas de preparar encurtidos según la región:
- Takuan: elaborado con rábano daikon seco y fermentado durante semanas, de sabor intenso y color amarillo.
- Beni shoga: jengibre encurtido en vinagre de ciruela, muy común en el okonomiyaki o yakisoba.
- Rábano rosado coreano (danmuji): aunque no es japonés, se usa de forma similar y ofrece un sabor más dulce.
Puedes combinar estas técnicas para crear tu propia versión de encurtido artesanal japonés.
Check out esta guía sobre Encurtidos japoneses para que tu plato quede perfecto.
Preguntas frecuentes sobre el Encurtido de Rábano Japonés
¿Qué tipo de vinagre es mejor para encurtir rábanos?
El vinagre de arroz es ideal por su sabor suave y equilibrado. Si no lo tienes, puedes sustituirlo por vinagre blanco diluido con un poco de agua.
¿Se enjuaga la sal del rábano después de reposar una hora?
No es necesario enjuagar, ya que la sal se disuelve en la salmuera y forma parte del sabor del encurtido.
¿Se puede reutilizar la salmuera?
No. La salmuera pierde su potencia y podría generar bacterias. Siempre prepara una nueva.
¿Cuánto tiempo se conserva en el refrigerador?
Hasta 30 días, siempre que se mantenga bien cerrado y refrigerado.
¿Puedo encurtir otros vegetales con la misma receta?
Sí. Puedes aplicar esta misma técnica a pepinos, zanahorias, cebollas moradas o col lombarda. Obtendrás resultados igual de deliciosos.
Ideas para servir el Encurtido de Rábano Japonés
- Acompaña tus platos de sushi o sashimi con un toque ácido y colorido.
- Agrégalo a ensaladas asiáticas para un contraste crujiente.
- Úsalo en sandwiches gourmet o hamburguesas veganas.
- Sirve como guarnición refrescante junto a carnes a la parrilla.
- Añádelo a tazones de arroz (donburi) para realzar los sabores.
Información nutricional (por porción de 50 g)
| Nutriente | Cantidad aproximada |
|---|---|
| Calorías | 15 kcal |
| Grasas | 0 g |
| Carbohidratos | 3 g |
| Azúcares | 2 g |
| Proteínas | 0,5 g |
| Sodio | 120 mg |
| Fibra | 0,8 g |
Un acompañamiento ligero, saludable y lleno de sabor.
Notas del chef
- Los encurtidos adquieren un color rosado intenso al contacto con el vinagre. Si usas rábanos sandía, obtendrás un tono fucsia espectacular.
- Si buscas un sabor más dulce, aumenta ligeramente la cantidad de azúcar.
- Para un encurtido más ácido, deja reposar los rábanos durante más de 24 horas.
Conclusión
El encurtido de rábano japonés es mucho más que una simple guarnición: es una muestra del arte culinario japonés, donde la simplicidad se convierte en perfección.
Con pocos ingredientes y un proceso rápido, puedes transformar un vegetal común en un acompañamiento extraordinario, lleno de sabor, color y textura.
Su equilibrio entre lo ácido, dulce y fresco lo convierte en el complemento ideal para sushi, arroces, carnes o platos vegetarianos. Además, es una receta versátil, saludable y fácil de conservar, perfecta para quienes desean incorporar sabores asiáticos auténticos en su cocina diaria.
Preparar tu propio tsukemono te permitirá experimentar con variaciones, ajustar sabores a tu gusto y disfrutar de una elaboración artesanal con resultados profesionales.
Con esta guía completa, tendrás en tus manos una receta tradicional japonesa adaptada a cualquier hogar, ideal para elevar tus comidas con un toque crujiente, vibrante y delicioso.



